ニュースリリース
2020年9月1日
エプソン販売株式会社

「TRUME（トゥルーム）」の『S Collection Aviation』『L Collection -Break Line-』に新モデル登場

製品ページ

エプソンは、「TRUME（トゥルーム）」の「S Collection（エスコレクション）Aviation」に1モデル、「L Collection（エルコレクション）-Break Line-」に2モデルを追加し、2020年10月29日（木）より順次全国で発売します。

左：TR-MB7012 ¥286,000（税込み）希望小売価格

右：TR-MB7013 ¥242,000（税込み）希望小売価格

TRUMEは、1942年の創業以来ウオッチの開発から製造までを自社で行い、匠を育て、ものづくりに情熱を注ぎ続けてきたエプソンが2017年に新たに立ち上げたウオッチブランドです。

小さなケースの中に、GPSセンサー、気圧・高度センサー、方位センサーのすべてを内包し、光充電だけで稼働するTRUMEは、美を追求した文字板に配されたアナログ針で身に着ける人のあらゆる瞬間を測りつくし、着ける・使う喜びを提供します。

<S Collection Aviationについて>

空（SKY）への好奇心を刺激する独創の機能とデザインで、さまざまな空の世界観を表現するコレクション。S Collection Aviationのテーマは、「Aviator（飛行家、操縦士）」。バリオメーター（昇降計）と計器感あふれるデザインにより、まるでコックピットにいるかのような、空を飛ぶ楽しさを腕で感じることのできるモデルです。

TRUMEの人気コレクションS Collection Aviationに登場した新商品のカラーは、シックなビンテージ調のブロンズブラウン色。レザーバンドにはTRUMEで定番となったホーウイーン社製クロムエクセルを採用。ヴィンテージテイストにマッチするチタン製メタルバンドが付属しており、付け替えることで異なる表情を楽しんでいただけます。

※：バンド交換はTRUME取扱い販売店での対応となります。

●リアリティーにこだわった機能

GPSセンサーによる正確な時間に加え、飛行機の計器を機能、デザインそれぞれで表現。グライダーなどに搭載されているアナログバリオメーターを10時窓に搭載。1秒間に何メートル上昇・下降したかを計測し、飛行する感覚と高揚感をアナログ針で表現します。

●ストーンフィニッシュ

ケース側面はTRUME独自の「ストーンフィニッシュ」（バレル研磨）で仕上げをし、使い込んだツール感を演出。さらに、部位によってサテン仕上げ、鏡面仕上げと変えることで、程よいビンテージ感も表現しました。

●バックルにまでチタンを採用

軽量で腐食に強く体にも優しいチタンを、ケースだけでなく三つ折れ式バックルにも採用。加工が難しいチタンも、創業以来培った精密加工技術によりこだわりを実現しました。

<L Collection -Break Line-について>

陸（LAND）の世界観を表現する「L Collection」に、冒険心を掻き立て、大地の緑や土から着想を得た「アースカラー」をカラーリングした『-Break Line-』。TRUMEならではの独創力とカラーリングで人気のコレクションに新モデルが加わります。カラーバリエーションは「ディープグリーン」「ボルドー」の2色をラインアップ。パーツごと配色を変えて複数の色彩を絶妙なバランスで掛け合わせることにより、TRUMEならではの独創的なカラーリングを実現しました。また、マットなケースの質感とつやのあるベゼル、細かな仕上げの組み合わせにより自然に溶け込むナチュラルさを表現しています。

●コーデュラバリスティックナイロン

TR-MB7013にはミリタリー・アウトドア製品で高い実績のある「コーデュラバリスティックナイロン」を採用しました。表裏では番手の異なる2枚の生地を使用し、内側にはきめの細かい生地を使い、「へり返し仕立て」で仕上げた、高い耐久性と肌当たりの良さを両立したこだわりのナイロンバンドです。

●ホーウイーン社製クロムエクセル

TR-MB7014には100年以上の歴史をもつ伝統の製法でなめした革を採用。牛脂や蜜蝋などをブレンドした油脂を使い、自然で柔らかな肌ざわりと深まる色味を使い込むほどに楽しめます。両面銀面の2枚の革を切り目仕立てで仕上げ、肌あたりよく上質なブラウン色の美しい仕上がりとしました。

<共通機能>

「S Collection Aviation」「L Collection-Break Line-」共通の機能

●LIGHT CHARGE（ライトチャージ）

文字板のソーラーパネルで光を受け、駆動エネルギーを発電する機能です。室内光の明るさでも十分に充電でき、3日以上光が当たらないと針の動きを一時的に止めるスリープ機能や、太陽光を捕捉して屋内外どちらの環境にいるかを識別し、屋内ではGPS電波の受信をストップさせるなど、きめ細かい省電力制御により、定期充電不要で駆動し続けます。

●SATELLITELINK（サテライトリンク）

エプソン独自の高感度・低消費電力GPS受信システムです。

国産の準天頂衛星システム「みちびき（初号機）」にも対応し、GPS衛星電波のみで現在位置のタイムゾーンを特定し、常に正確な時刻を示します。他の電波などの併用は不要なため低消費電力にもつながります。

●センサーフュージョン

GPSセンサー、気圧・高度センサー、方位センサーという複数センサーを搭載しながら、さらに精度を高めるために配置や駆動タイミングなどを緻密に調整することでケース内の干渉を防ぎ、センサー同士の連携「センサーフュージョン」で数値の正確さを徹底的に追求しています。また、現在地から起点までの距離と方角を示す便利な「ウェイポイント機能」も楽しめます。

●ワールドタイム表示

高い感度を誇るGPS受信システムが、今いる場所の正確な時刻に自動で修正することができます。

全世界39のタイムゾーンに対応した時刻表示に対応しています。

- ラインアップ -

  S Collection Aviation L-collection -Break line-
モデル
品番 TR-MB7012 TR-MB7013 TR-MB7014
仕様 GPSセンサー＋気圧・高度センサー＋
方位センサー＋バリオメーター		 GPSセンサー＋気圧・高度センサー＋方位センサー
ケース材質 チタン
（ベゼル部：セラミック）		 チタン
（ベゼル部：セラミック）
バンド材質 ホーウイーン社製
「クロムエクセルレザー」
※チタン製メタルバンド付属		 コーデュラバリスティックナイロン ホーウイーン社製「クロムエクセルレザー」
希望小売価格 ¥286,000
（¥260,000+税）		 ¥242,000
（¥220,000＋税）
発売予定 2020年10月29日（木） 2020年11月19日（木）
  • 記載の価格はメーカー希望小売価格です。
  • 保証期間はお買い上げから1年となります。TRUME公式ホームページからのお申込み、または商品同梱の保証書発行請求はがき（仮保証書）のご送付により2年へ保証延長されます。
  • MADE IN JAPAN
  • 本リリース上の他者商標の帰属先は、エプソンのホームページをご確認ください。
    「商標について」のリンク先はこちらのページです www.epson.jp/trademark/

■TRUMEサイト

www.epson.jp/products/trume/ ※取扱い店舗はホームページからご確認ください。

■SNS

Instagram https://www.instagram.com/trume.jp/ @trume.jp

Facebook https://www.facebook.com/trume.jp/

■TRUMEに関するお問い合わせ

TRUMEお客様相談室 050-3155-8285（通話料無料）

受付時間は、月曜日～金曜日9:00～17:30（祝日、弊社指定休日は除く）

- 商品概要 -

  S Collection Aviation L Collection -Break line-
駆動方式 ライトチャージGPS衛星電波修正 ライトチャージGPS衛星電波修正
ケース材質 チタン（ベゼル部：セラミック） チタン（ベゼル部：セラミック）
ケースコーティング プロテクトコーティング（表面硬化処理） プロテクトコーティング（表面硬化処理）
ガラス材質 サファイアガラス サファイアガラス
ガラスコーティング SARコーティング（両面無反射コーティング） SARコーティング（両面無反射コーティング）
蓄光 ルミナスライト（針・インデックス） ルミナスライト（針・インデックス）
サイズ
（ボタン・りゅうず含まず）		 縦57.2mm×横46.3mm×厚さ15.5mm 縦57.2mm×横46.3mm×厚さ15.5mm
重量 レザーバンド着用時：約90g
メタルバンド着用時：約125g（付属品）		 TR-MB7013：約85g
TR-MB7014：約90g
手首周長 レザーバンド：150mm～195mm
メタルバンド：110mm～200mm		 TR-MB7013：110mm～200mm
TR-MB7014：150mm～195mm
バンド幅（かん幅） 22ｍｍ 22ｍｍ
精度 平均月差：±15秒※1 平均月差：±15秒※1
電池 リチウムイオン二次電池 リチウムイオン二次電池
駆動時間 約6ヶ月（フル充電でパワーセーブが作動せず且つ充電もしない場合） 約6ヶ月（フル充電でパワーセーブが作動せず且つ充電もしない場合）
約2年（フル充電でスリープ機能が作動した場合） 約2年（フル充電でスリープ機能が作動した場合）
充電 ライトチャージ※2 ライトチャージ※2
防水 10気圧防水 10気圧防水
内蔵センサー ［GPSセンサー］
対応衛星システム：GPS（GLOBAL POSITIONING SYSTEM）、準天頂衛星システム「みちびき（初号機）」		 ［GPSセンサー］
対応衛星システム：GPS（GLOBAL POSITIONING SYSTEM）、準天頂衛星システム「みちびき（初号機）」
［気圧・高度センサー］
防水型MEMS気圧センサー		 ［気圧・高度センサー］
防水型MEMS気圧センサー
［方位センサー］MI方式3軸磁気センサー ［方位センサー］MI方式3軸磁気センサー
動作温度 -10℃～+60℃ -10℃～+60℃

※1：GPS受信による時刻修正が行われない場合、かつ気温5℃～35℃において腕に着けた場合。

※2：ライトチャージとは、太陽や蛍光灯などの光を電気エネルギーに換えて充電する機能です。

以上

記載されている情報は発表日現在のものです。予告なしに変更になる場合がありますので、あらかじめご了承ください。