エプサイトギャラリー

epSITE features IMAGES UNLIMITED
「タナトスそしてエロス　Thanatos and Eros」
安楽寺えみ　北野謙

2007年12月12日(水)～2008年1月20日(日)　10:30－18:00

2007年12月29日(土)～2008年1月6日(日)
12月28日は15：00まで

二人の共通点をわかりやすく挙げるとすれば、今後もっとも注目の期待される日本人写真家であり、作品づくりに対する一貫した姿勢ということになるだろうか。

安楽寺は、精神のざわめきを形にするために様々なオブジェやクラフト、ビーズなどを制作し、セットを準備して、自室での撮影を行う。すべての写真に自分自身の肉体を含む自らの形跡がとどめられている。心の機微の断片を、手作りの小物と自らの姿になぞらえ、ひたすら内面世界を追いつづける姿勢は、閉塞的な時代背景を背負い、とくに若い層、さらにくくると女性層の熱い共感を誘う。

北野のアプローチはまったく逆に思える。外界に飛び出し、人々や環境と関わりあい、そこでたえまなく起きる変化を、独特の時間軸の中に塗り込めていく。ときには、三脚を使い、長時間街に立ち、長時間露光という手段によって、ひたすら、ファインダーの枠で切り取った空間のなかに起きる、時の推移を見つめつづけている（都市のシリーズ）。また、同じ職業を持つ、あるいは、同じ目的のもとに活動している数十人の人々をモノクロームで連続的に撮影し、それらのネガをカテゴリごとに、丹念に頭部を中心に重ねプリントしていく（シリーズ「our face」）。最後に浮かびあがる顔は、時間と状況と環境をひとつの画面に集約する風貌であり表情である。

どちらも非常に興味深い手法を用いつつ、緻密な人間考察と内省が行われている。かたや、自らの精神内部にある世界観と揺らめきを日常的な外界に求め魅惑的な画面に構築していく安楽寺と、フィールドワーク的な観点をたずさえ、外界の多種多様な事象の時間的な変容を、一枚のフィルムに写しこめようとする北野。いずれも現実を独特の視野の中に、封じ込める強靭な意図が秘められている。しっかりした骨組みのコンセプトに、与えられた豊穣な表現力は、多くのコレクターをアメリカに持つという安楽寺の国際性や、国立近代美術館のコレクションにつながるアカデミックな評価へと、つながっていく。

多重的にとらえられる現実の層が、一枚の写真に塗りかさねられていく。その手法が、エプサイトにおいて、デジタルを駆使し、新たによみがえることになる。その展観も、写真と同じように、重層的なものとなるに違いない。

epSITE presents COMMUNICATION week
Photographer's WORKSHOP + ORIGINAL LECTURE

2007年12月5日、7日、8日

12/5,7,8の3日間、エプサイトにてオリジナルレクチャー、ワークショップを開催します。皆様のご参加を心よりお待ちしております。

※

定員に空きがあれば非メンバーでも1,000円でご参加いただけます（ 3)を除く）

1) プライベートラボ使いこなしノウハウ 初級編
プライベートラボを有効に使いこなしていただくための初級セミナーです。
＜カリキュラム＞大判サイズでプリントする方法／操作が簡単な簡易レタッチ方法／プリントサイズと画像解像度の設定／プロファイルの設定

2) プライベートラボ使いこなしノウハウ 中級編
初級編受講者限定のステップアップセミナーです。
＜カリキュラム＞表現に合わせた用紙の使い分け／プリントサイズに合わせたデータの用意／プリントお悩み相談

3) Photographer's WORKSHOP　高橋真澄 「思い出の風景をプリントにとどめるライヴレタッチ講座」　※アドバンストメンバー限定
北海道の四季の巡りがもたらす風景の神秘を、折々に美しく撮りおろしながら、自らのギャラリーを営む写真家、高橋真澄氏。
今回は、インクジェットプリンターを駆使しつつ情緒豊かな作品を発表しつづける高橋氏を講師に迎え、プロフェッショナルな観点から、効率よく処理しプリントをつくりあげていく作品制作の流れをうかがいます。

清水武男写真展 「イコロモシリ　～宝の大地～」
ikor-mosir Flight over the North

2007年10月31日(水)～12月2日(日)　10:30－18:00

会期中無休

• 
  ©Takeo Shimizu

清水武男は写真家としてのキャリアをスタートさせた時から現在に至るまで、故郷である北海道を空から撮り続けてきました。日本の国土の実に22%をも占める広大な北の大地を空から見つめ続けた飛行時間は、約40年の間で延べ4,500時間以上に及びます。

今回の展覧会では、空から見た北の大地の魅力を誰よりも知る清水の代表作品を一堂に展示します。
四季に応じてダイナミックに変化する自然の表情、緑の絨毯を敷き詰めたようなサロベツ原野、湿原を蛇行しながら流れる釧路川、冬のオホーツクを埋め尽くす流氷群など、大自然の織り成す芸術的ともいえる風景の数々・・・。空から見た北海道の風景は、私たちに比類のない未知の感動を与えてくれます。
ときに神々しいまでに美しく力強いその光景は、「自然によって生かされている」ことを改めて思い起こさせるものです。南米、アフリカ、アラスカなど海外での豊富な空撮経験を経て、さらに清水の北海道に対する畏敬の念は大きくなっていきました。その魅力は「四季、自然、動植物に、とんでもなく恵まれた世界的にも稀有な土地」だと言います。さらに、これらの財産を生かすのは「人」であるとも。
単に空から風景を追い求めるにとどまらず、北海道の歴史、文化にも深い造詣を持つ清水の哲学が生み出す写真の数々は、深く静かな感動を呼ぶことと確信いたします。

石塚元太良写真展 「TOKYO　1 0（イチゼロ）」

2007年9月20日(木)～10月28日(日)　10:30－18:00

会期中無休

• 
  ©Gentaro Ishizuka

ダム工事に従事し稼ぎ出した金を元手に、南米、アフリカをたったひとりで旅してきた石塚元太良は、2001年当時の200万画素級のデジタルカメラを駆使し、旅の過程でハードディスクにおさめた大量の画像データを持ち帰り、インクジェットプリンターでプリントアウトしていた。この青年の写真には、メディアや手法を実践的に乗り越える幾多の兆候を示す骨太い可能性の塊と圧倒的なオプティミズムが内包されていた。見ず知らずの土地における人々との親密な出会いの証しがプリントに刻み込まれていたのである。撮る者と撮られる者の間にまったく対等の関係性がごく自然に体温を発していた。その年のエプソンカラーイメージングコンテストでグランプリを獲得した賞金でアナログカメラを購入、現在彼は、4x5のネガフィルムを装填し暗室でのプリント作業を自ら行っている。

モノクロームの情景、ピントをはずしたアノニマスのポートレート、3年の月日をかけ通って撮影したアラスカの寒々とした荒野を延々と這うパイプライン…閃きをもたらした被写体の全貌を納得ゆくまで追い求める執拗な貪欲さと、さまざまなテーマにたちむかい自在に変異を重ねながら繰り出してくる挑戦的なジャブの向こうには、被写体が人ならずともどこかに人の営みと臭いがたちこめる。対象の周縁を通過した時の経緯のなかに生体反応を鋭敏に感知するその研ぎすまされた嗅覚こそが、どのような秘地をもたぐり寄せてしまう吸引力となり、世界を塗り変え、DNAに奥深くひそむ知覚への冒険を触発する。

「ちょっと行ってきますから」というノリで命がけの旅に出かけ、散乱する未知との出会いを次々確実に写真のなかに落としこみ、軽やかで柔軟に変化をともなうコンセプトのもとに、作品を発表しつづけてきた石塚が生まれ育った、東京を撮影し、発表する。
圧倒的な速度で変化を続ける東京。事物が現れては消えていく変化の振幅の幅の大きさは、無常観を表出し、生成と喪失、有と無、実と虚の間を行き交う。壮大な生命体として脈動するメガロポリス東京を覗くひとりの写真家が、小さなファインダーの中に見据える劇場では、スピーディで凡庸でユーモラスで哀しいドラマが展開される。

都市を覆いたちこめる空虚(0)にひたすらすがりつく瞬時における存在の確かさ(1)は、シャッターが生みだす亀裂の狭間によってのみ生きながらえ、そして永遠に1と0の間をさまよいつづけるのである。
しかしながら、人工物にまみれた東京が石塚の無垢で素直な嗅覚の前に曝けだす表情…それがたとえ断末魔の雄叫びだったとしても、その向こうには、未来へとつながる導線の口火が輝いているに相違ないと思われるのである。

epSITE presents COMMUNICATION week
ARTIST TALK + Photographer's WORKSHOP + ORIGINAL LECTURE

2007年9月13日、14日、16日、17日

9/13,14,16,17の4日間、エプサイトにてトークショー、レクチャー、ワークショップを開催します。皆様のご参加を心よりお待ちしております。

※

メンバー登録に同意いただけない場合、定員に空きがあれば特別に1,000円で受講可（ 3)を除く）

1) プライベートラボ使いこなしノウハウ 初級編
プライベートラボを有効に使いこなしていただくための初級セミナーです。
＜カリキュラム＞大判サイズでプリントする方法／操作が簡単な簡易レタッチ方法／プリントサイズと画像解像度の設定／プロファイルの設定

2) プライベートラボ使いこなしノウハウ 中級編
初級編受講者限定のステップアップセミナーです。
＜カリキュラム＞表現に合わせた用紙の使い分け／プリントサイズに合わせたデータの用意／プリントお悩み相談

3) Photographer's WORKSHOP　大西みつぐ「いま撮影制作中の作品から－その試行錯誤のプロセスをたどる－」　※アドバンストメンバー限定
東京をデジタル一眼レフで撮り始めたのは2002年あたりからです。それまでのリバーサルと決定的に違うのは、写真の展示ということをはっきり意識しての撮影と以後の試行錯誤でした。今回の講座は、たったいま、とりあえず雑誌発表を考えている作品を実際に前にして、その撮影方法と作品のセレクションはもちろんのこと、プリント制作における細かなこだわりを自己検証している様子を、そのままみなさんに見ていただく率直なものです。

4) ARTIST TALK 「石塚元太良」　〈司会〉本尾久子
これまでに訪ねた国は60カ国にのぼるが本人曰く「地球4周巡っただけ」。9月20日よりエプサイトで催される展覧会は、初めて東京という磁場で撮りおろされた作品群によって構成されます。疾走感あふれる石塚元太良の写真活動の軌跡を解き明かしていきます。

新美敬子展 「犬が好き、猫が好き！」
～世界を旅して出会った、愛しきものたち～

2007年8月8日(水)～9月9日(日)　10:30－18:00

8月13日(月)～8月19日(日)

• 
  ©Keiko Niimi

犬猫写真家を名乗る新美敬子は、東京はもとより世界の街角に出会いを求め、犬と猫と人々に出会う旅を続けてきました。かれこれ20年。その長い道のりの中で、歴史、民族性、宗教や経済的なことなど、さまざまな異なる点はあるにせよ、世界中の人々と犬と猫との間に存在する「愛する気持ち」に変わりはないと断言しています。新美の写真が厚い支持を受けるのは、ともすれば軽ろんじられがちな犬猫写真にあって、深いところで琴線にふれる強い愛をうちに秘め、発していているからに他なりません。

今回の写真展では、ブータン、香港、ポルトガル、ウズベキスタン、新美が気に入っている「辺境な場所にいる犬たち」の写真をはじめ、どこから見てもほれぼれするヨーロッパの猫など、1枚の写真がこれほどのメッセージを持つものかと誰もが感嘆する傑作写真を厳選しました。その子らしさ、その個性が写っている写真が一番いいという新美の、声高でない自然な犬や猫の暮らしの描写は、きっと、何らかのメッセージを与えてくれることでしょう。

作家によるサイン会のお知らせ
日時：2007年9月1日（土）　15：00－16：00
会場：エプソンイメージングギャラリー　エプサイト
（先着150名様まで。9/1のエプサイト開館（10：30）より受付にて書籍、写真集を購入された方、
　または新美氏の書籍、写真を持参、ご提示いただいた方に整理券を配布致します）

森山大道展 「凶区　Erotica」

2007年6月27日(水)～8月5日(日)　10:30－18:00

• 
  ©Daido Moriyama

アムステルダム、ケルン、パリ、シドニー、タイ、上海、新宿、大阪……さまざまな都市の情景を写しとった作品によって構成される、「凶区　 Erotica」。雑然とした街が森山大道に見せる表情は、エロティシズムをあふれさせ、ただならぬ空気をたちのぼらせます。森山大道が感知する瞬間は、シャッター音とともにファインダーによって切り裂かれ、彼の視覚といりまじり、すべてが等価の塊へと変換されています。

海外の都市で催される個展のために、年に数回は機上の人となる森山の地球規模の移動の痕跡であるにもかかわらず、切り取られた像は、写真家の体内にひそむ自身すら掌握していないかもしれないほどの深みに落ち込みなにものかと融合しながら、ただひたすら、路地へと回帰していくように見えます。
その位相のギャップのなかにひそむ巧まれざる変容は、するりと見る者の追尾をかわし、どこの地とも判じ得ない、混沌の磁場へとわれわれを誘い込むのです。

本展では、森山大道が2000年以降に訪れた、あらゆる都市で撮影されたスナップショットを大判のインクジェットプリントに引き伸ばし、ご紹介いたします。

※

6月初旬には、朝日新聞社より同名の写真集が刊行されます。

作家による著書サイン会のお知らせ
日時：2007年7月14日（土）　16:30-17:30
会場：エプソンイメージングギャラリー　エプサイト
（先着150名様まで／詳細はエプサイト［03-3345-9881］までお問い合わせください）

作家によるトークショーのお知らせ
展覧会に先立ち、エプサイト会員様向けイベント「コミュニケーションウィーク」の中で、森山大道氏と山崎幸雄氏（元アサヒカメラ編集長）によるトークショーを開催いたします。詳細はこちらをご覧ください。

epSITE presents COMMUNICATION week
ARTIST TALK + ORIGINAL LECTURE + PRINT SEMINAR

2007年6月21日～6月24日

6/21～6/24の4日間、エプサイトにてトークショー、レクチャー、セミナーを開催します。皆様のご参加を心よりお待ちしております。
なお、いずれも事前予約制・先着順とさせていただきます。満員の際はご容赦ください。

※

メンバー登録に同意いただけない場合、定員に空きがあれば特別に1,000円で受講可（ 4)を除く）

1) プライベートラボ使いこなしノウハウ 初級編
プライベートラボを有効に使いこなしていただくための初級セミナーです。
＜カリキュラム＞大判サイズでプリントする方法／操作が簡単な簡易レタッチ方法／プリントサイズと画像解像度の設定／プロファイルの設定

2) プライベートラボ使いこなしノウハウ 中級編
初級編受講者限定のステップアップセミナーです。（1/23～1/26に開催したORIGINAL LECTURE「プライベートラボを使いこなすためのノウハウ」を受講された方は初級編受講者に該当します）
＜カリキュラム＞表現に合わせた用紙の使い分け／プリントサイズに合わせたデータの用意／プリントお悩み相談

3) ARTIST TALK 「森山大道+山崎幸雄」　〈司会〉本尾久子
都市の持つ凶々しさとモノクロームのグラデーションに潜むエロティシズムが氾濫する『凶区Erotica』。写真集の編集を務めた山崎幸雄氏が、30年前に手がけたインタビューを基に森山大道の現在を探る。

4) "ワタシ"風プリント術「写真の新しい楽しみ方のご提案」　〈講師〉小澤貴也　デジタルクリエイター
写真を簡単綺麗に楽しむ方法や、プリントの活用方法をご紹介します。そしてフォトショップを使い、いつもとちょっと違う感じに写真を仕上げてみます。セミナーをヒントにワタシだけの写真を探してみませんか？

梅佳代展覧会（男子）

2007年5月16日(水)～6月17日(日)

• 
  ©Kayo Ume

名は体を表す、といいますが、写真もまた写す者の性格（たち）を映しだすようです。
梅佳代と初めて会ったときに瞬間的に誰もが味わうのは、醸し出されるおおらかな空気感。梅佳代の初作品集であり写真集としては異例の売上を記録している『うめめ』の各ページにおさめられている光景は、さながら笑いの宝庫です。

「どうしてこのような場面と出会い撮影できるのでしょう」という素朴な質問に対する「みんな、そのときにカメラを持っていないだけやと思う」という彼女の発言は、多くの写真家たちによって語られる「写真でなにかを成し遂げたいのであれば、とにかくできるだけ多くの写真を撮るしかない」という言葉に連なっていきます。常にカメラを携帯し「ハッと」した一瞬に感応し本能的にシャッターチャンスを捉えること。相手の心をほぐし信頼感を得るとともに、普通の日常生活のほころびがもたらす面白さと驚きに遭遇し鋭敏に反応する能力は写真家としての天性であり、2007年木村伊兵衛賞という評価につながったことにも納得させられます。

今回の展覧会は、子供（男の子）を主要な被写体としたものであり、梅佳代が初期から撮影しつづけてきたシリーズで構成されます。彼女の動体視力と反射神経の的確さが、35ミリのネガフィルムによってすくいとる躍動感をインクジェットプリントで再現。展示会場はさながら、梅佳代の感性を空気伝導させるための演出装置と化すことになります。

花－神秘の魅惑
The essence of the world in bloom
藤井秀樹 「一花一葉／百花繚蘭」　ロン・ヴァン・ドンゲン 「EFFUSUS」

2007年4月4日(水)～5月13日(日)

• 
  ©Hideki Fujii
• 
  ©Ron van Dongen

写真草創期から、花は、写真家たちから、様々な異なるアプローチを受け作品として定着されることによって新しい生命を与えられてきました。フォクス・タルボット、エドワード・ウェストン、ロバート・メープルソープ、荒木経惟……世界的なフォトグラファーによるメモリアルな名作が世に送り出されています。花はなぜそれほどに写真家を魅了するのでしょうか。

藤井秀樹は、ファッションフォトグラファーとして国際的な活躍をつづける一方で、カンボジアの戦渦に病む子どもたちの支援に取り組むなど、社会に貢献するプロジェクトにも積極的に参加しています。
日本固有の伝統・歴史・文化を探求する一方で、木や陶器など多様なメディアへのプリントを可能にする乳剤の開発から生み出された「フジイグラフィ」への取り組み。コンピュータを駆使しつくり上げた90年代の作品には、デジタルとの融和を近未来の写真のあり方にいち早く見いだした先見性がうかがえます。今回の展示作品である「一花一葉」は、野草のあるがままの姿を白バックで繊細に写し取ったフィルムをデータに起こし色味を抑えシンボリックに構築したシリーズ、そして「百花繚蘭」は、マレーシアで生育された特殊な蘭を黒バックで撮影した蘭の記録です。

ロン・ヴァン・ドンゲンの被写体は、自宅の裏庭で種から大切に育まれた植物です。微妙に揺らぐ光をまとった花。その香りに引き寄せられる蜂のように自然にカメラを近付けつつ、微細なテクスチャーを写しとるそのアプローチは、花を巡る時間の推移をフィルムにとじこめていきます。ドンゲンはエプソンのインクジェットプリンターを用いてオリジナルをプリントしています。恒久的な保存性を与えられ、美しいテクスチャーを持つ彼の作品は、欧米のアートマーケットで高い人気を得ています。今回エプサイトでご紹介する作品は、ジナーの4×5インチカメラとフジクローム（カラーポジフィルム）を用いて撮影、フィルムスキャン、デジタルデータ調整後、エプソン顔料インクプリンターによってファインアート・100％コットン・ラグ・ペーパに出力されています。

epSITE presents COMMUNICATION week
ARTIST TALK + Photographer's WORKSHOP + ORIGINAL LECTURE

2007年3月27日～3月31日

3/27～3/31の5日間、エプサイトにてエプサイト会員限定のトークショー、ワークショップ、レクチャーを開催します。皆様のご参加を心よりお待ちしております。エプサイトでは今後もさまざまな企画を提案、実施してまいりますのでご期待ください。
なお、いずれも事前予約制・先着順とさせていただきます。満員の際はご容赦ください。

1) プライベートラボ使いこなしノウハウ 初級編
プライベートラボを有効に使いこなしていただくための初級セミナーです。
＜カリキュラム＞大判サイズでプリントする方法／操作が簡単な簡易レタッチ方法／プリントサイズと画像解像度の設定／プロファイルの設定

2) プライベートラボ使いこなしノウハウ 中級編
初級編受講者限定のステップアップセミナーです。（1/23～1/26に開催したORIGINAL LECTURE「プライベートラボを使いこなすためのノウハウ」を受講された方は初級編受講者に該当します）
＜カリキュラム＞表現に合わせた用紙の使い分け／プリントサイズに合わせたデータの用意／プリントお悩み相談

3) Photographer's WORKSHOP　大西みつぐ 「懐かしさの増刷」　※アドバンストメンバー限定
「懐かしさ」は「銀塩」だからこそと言われる昨今。"フィールドワークとしての町から、方法論としてのスナップショット"についての考察をベースに、デジタル一眼レフで撮ったスナップショットをストレートなモノクロプリントに変換してみることで得られる「懐かしさ」について再考します。

4) ARTIST TALK 藤井秀樹 「私の写真史＝写真をクリエイトすることの魅力＝」
新しい発想により次々と生み出されてきた広告写真の展開、戦争の惨禍に苦しむカンボジアなどにひそむ社会問題との取り組み、日本のオリジナリティとデジタルとを融合させた作品の発表や「フジイグラフィ」の開発など、独自のチャレンジ精神をバックボーンに貫かれてきた、藤井氏の活動の軌跡をたどります。

neo DIGITAL GENERATION
現在感覚と共振する新・デジタル表現者たち

2007年2月28日(水)～3月25日(日)

• 
  「電車の中」
  ©Tetsutaro NISHIMOTO
• 
  
  「JAPAN」「MOVEMENT」
  ©Masatoshi TABUCHI
• 
  「selfcounseling」
  ©Kozue TAKAGI

年々移り変わる時代の感性の変容を、受賞者の作品に如実に映し込みながら行われてきた、エプソンカラーイメージングコンテスト。このコンテストの中から、また新しい世代が姿を顕してきています。二十歳前後を巡るこの世代は、デジタルの操作性を身体化し、見たいものを視覚のカメラで選びとり、コンピュータを駆使しつつヴィジュアルに置き換えることで、自分たちと社会との関わり方を探り求めています。
審査員の森山大道氏は「視線とイメージづくりにおける確信犯的な戦略というか、そういうものだけが際立って見える。結局新しいんだよね。新しいアプローチというか不思議なコスモスをつくりあげている」と評し、佐藤卓氏は自らの作品を客体化し編み上げていく総合力を評価。また、勝井三雄氏は「誰もがコンピュータを駆使しているうちに、モニタ上で考えたり操作している中で、ある種の習慣性が表現に影響しているのではないか。特にものを重ねる時間的なレイヤーの考え方を取り入れた表現が実に多いこと、モニタ表現からつながっていくものを透かす世界観が読み取れます」と指摘しています。
今回ご紹介する3人の新人表現者たちは、このような新しい視覚とデジタルと融合された表現手段と総合力を体現しているといえます。彼らの作品のなかに、今後の表現の可能性を体感していただければ幸いです。

北の碧海　南風にそよぐ波 （水中写真の現在）
関勝則 「いのちの海 知床」
うみまーる（井上慎也＋髙松明日香）「ちゅら海」

2007年1月31日(水)～2月25日(日) 　10:30～18:00

2月4日(日)

• 
  ｢クリオネ.リマキナ｣©Katsunori SEKI
  ｢サンゴの森に守られて｣©Asuka TAKAMATSU@Umima-ru

北海道の知床半島・羅臼町を拠点とする関勝則。釧路生まれの彼には海で遊ぶという習慣がなく、しかも全く泳げなかったのだという。「25年前、20代半ばのとき、友人に借りたウェットスーツの暖かさに驚き、寒い海でも遊ぶ事ができると知り、マスク越しにかいま見た別世界に感動したのです」このときのダイビングの舞台となった知床が関氏の新しい人生を導きだしたのである。北の海の魅力は、毎年新しい出会いをもたらしてくれる生きものたちとともに訪れる海中の四季、海との出会いは写真という行為につながっていく。
関氏の写しとる生物たちは、深度に応じて濃度を増していく蒼と差し込む自然光が描きだす壮大な絵画の中に浮き彫りにされていく。碧海を悠然と身をくねらせその姿から漂いだす凛とした風格からは、営々と紡がれる極寒の自然の厳しさがおのずと醸し出される。

「うみまーる」として、活動を続ける井上慎也＋髙松明日香。「うみまーる」とは、「海」と「ゆいまーる（島や集落の人たちがお互いに助けあうこと）」を合わせた造語である。井上氏は、海のことがもっと知りたい、サンゴ礁のそばで暮らしてみたいという思いで琉球大学に進学、ダイビングクラブに所属する。「その頃、中村征夫さんの『海も天才である』というフォトエッセイを読み、冒険のようにワクワクするのにどこかズッコケているような楽しい生き方に感動して、僕もこんな仕事がしたいと思うようになったのです」うみまーるでは、基本的には、井上氏が写真撮影、TV局のディレクターとしての経験を持つ髙松氏がディレクションを行なう。「自然の素晴らしさを伝えていくということが一番の目的なので、写真でも映像でも文章でも、2人の力を合わせて"伝えるための作品"をつくりあげています。既存のスタイルにとらわれず、伝えたいことや想い、ポリシーを大切にして力を合わせて活動している、それがうみまーるなのです」

寒冷の北端と常夏の南端という遠く隔たった土地で撮影された二組のフィルムには、海流や水温がもたらす全く違った自然環境特有の情景がそれぞれに定着されているのだが、その根底には、自然をリスペクトし一体化して生きようとする共通点が見いだされる。エプサイトのデジタルクリエイタは、対照的な海の持つ生態環境と写真家の想いにイマジネーションを馳せながら、それらを総括的に包括するプリントとして仕上げていった。我々が展覧会で出会うのは、築き上げられてきた小さな想いの蓄積である。表現者は常に、我々の代弁者なのだ。

epSITE presents COMMUNICATION week
ARTIST TALK + Photographer's WORKSHOP + ORIGINAL LECTURE

2007年1月23日～1月26日

1/23～1/26の4日間、エプサイトにてエプサイト会員限定のトークショー、ワークショップ、レクチャーを開催します。皆様のご参加を心よりお待ちしております。エプサイトでは今後もさまざまな企画を提案、実施してまいりますのでご期待ください。 なお、いずれも事前予約制・先着順とさせていただきます。満員の際はご容赦ください。

• アドバンストメンバーへの登録には、年会費3,150円が発生いたします。
• ORIGINAL LECTUREについては、多くの方にご利用いただくために、お一人様一回の受講を原則とさせていただきます。
• ご予約時には、お名前、ご連絡先、会員番号（すでに会員の方）が必要です。
• 予約された方は、時間に余裕をもってご来場ください。
• 当日、キャンセルや遅刻の無いようにお願いいたします。やむを得ない場合はお早めにご連絡ください。
• 館内での撮影、飲食、喫煙はご遠慮願います。

ARTIST TALK-1 「荒木経惟×古屋誠一」
2007年1月23日（火）　18:00～19:30 ［定員80名］
世界的な活動を続ける2人の写真家の語る、写真論・人生論。

ARTIST TALK-2 「栗林慧×吉野信×浜崎さわこ」
2007年1月25日（木）　18:00～19:30 ［定員80名］
地球規模の視野から臨む自然写真のあり方。
「光の三重奏」展（岡山市デジタルミュージアム／開催中）展示のため、インクジェットプリント作品の制作を担った浜崎氏を交えて。

Photographer's WORKSHOP 「高橋真澄」
2007年1月27日（土）　13:00～15:30 ［定員20名］
作家による作品制作プロセスのプレゼンテーションと、作品講評を行います。 参加ご希望の方はインクジェットでプリントした作品をお持ちください。

プログラム
13:00～14:00　作家による作品制作プロセスのプレゼンテーション
14:00～15:30　作家による作品講評（インクジェットプリント作品をお持ちください）

ORIGINAL LECTURE 「プライベートラボを使いこなすためのノウハウ」
2007年1月23日（火）～1月26日（金）　11：00～12：30、13：30～15：00 （計8回） ［各回定員10名］
エプサイトの新サービスとして始動したプライベートラボを使いこなしていただくためのノウハウ習得講座を開催いたします。
アドバンストメンバー参加特典として、「プライベートラボで利用できるA2用紙引換券」1枚を進呈いたします。

• 大判サイズでプリントする方法
• 操作が簡単な簡易レタッチ方法
• プリントサイズと画像解像度の設定
• プロファイルの設定

川田喜久治展　ATLAS 1998-2006 全都市

2006年12月1日(金)～2007年1月21日(日)　10:30－18:00

12月29日～1月4日、12月28日のみ15:00 閉館

時代感覚を内包する斬新な視野、現実と幻覚の境界を超えて広がっていく荘重なコスモロジー。デジタルワークを積極的に取り入れながら繰り広げられ、観る者のイマジネーションを刺激するスペクタクル。エプサイトでは、EPSONインクジェットプリンターの可能性をいち早くオリジナルプリントの創作に取り入れポートフォリオとして発表を続けてこられた川田喜久治氏のインクジェットプリントによる写真展を開催いたします。

「これからの課題というと、そう、このデジタルシステムのなかには写真の指針が含まれています。これからというよりも本質的な情報を伝える要素が使い方で明らかになる、あるいは拡散してゆくということがいえます。私は始めからデジタルの方の写真にこそ興味があります。スタイルをすて、独自のヴィジョンを伝えるような写真に期待する一人なのです。」 川田喜久治氏・文章より抜粋

本展は、インクジェットプリントにより制作された3つのポートフォリオ「カー・マニアック CAR MANIAC」「ユリイカ Eureka 全都市」「見えない都市 Invisible city（上下2巻）」から代表作約100点により構成されます。