エプサイトギャラリー

Textile and Interior Printing Exhibition inspired by AGURI SAGIMORI

  • 会期：2020年11月17日（火）～12月9日（水）
  • 時間：11:00～17:00
  • 休館：日曜日
    • （注）会期中の休日、11月23日（月）は開館しています。
    • （注）状況により会期・開催時間が変更になる場合があります。あらかじめご了承ください。
鷺森 アグリ 「Textile and Interior Printing Exhibition inspired by AGURI SAGIMORI」

インクジェット技術で世界を変える

近年、私たちを取り巻く環境は、自然変動、コロナ禍、デジタル化の加速によるコミュニケーションのあり方など生活環境が急激に変化しています。それにともない、人々の意識や行動、社会活動はサスティナブルで心豊かな変革が必要となっています。
本展覧会では、ファッションデザイナー/アートディレクターの鷺森アグリさんが「自然をインストールする」をテーマに、インクジェットプリントによる様々な作品を制作しました。「ROOM」、「SHOP」という2つの空間で、コロナ禍で失われた春をイメージした室内装飾やソーシャルディスタンスコミュニケーションをデザインしたパーテーションの新たな可能性を作品として表現しています。鷺森さんの思考や創作プロセスにより、具現化された繊細で鮮やかな２つの世界に入り込み、手で触れて、マテリアルの細部まで体感いただけます。

アナログからデジタルへシフトした高精細な印刷技術は、紙以外の様々なマテリアルへと広がり、パーソナライズなどの小ロットニーズへの対応も可能にします。従来のアナログ技術を知る鷺森さんが、クリエイティブや職人の未来のあり方を思い描きながらアプローチした表現を、これからのニューノーマルとして感じていただけることでしょう。
デザイナーが思い描く世界とインクジェット技術が可能とする世界が融合した展覧会を、どうぞご覧ください。

本展覧会では、エプソンのSureColorシリーズ、新商品使用し、作品を制作しています。

イベント開催のお知らせ <イベントは終了しました>

1. 鷺森アグリさん スペシャルオンライントークイベント（事前予約制）

展覧会に作品を提供していただいた、ファッションデザイナー/アートディレクターの鷺森アグリさんによるオンライントークイベントを行います。
展示作品のコンセプトやこだわり、制作過程をデザイナー本人から伺いながら、紙以外のプリント技術で作れる世界観についてお話を伺います。

  • 開催日時：2020年11月21日（土）14:30～15:30（約1時間）
  • 事前予約制
  • 参加：無料
  • （注）ご応募された方へ、11月20日（金）までにメールにてオンライントークイベントの詳細をご案内させていただきます。

2. JUKIミシンでエコバッグ制作ワークショップ（事前予約制）

ミシンメーカーJUKIの職業用ミシン SL-700EXを使用して、実際に縫製しエコバッグを制作いただくワークショップです。
鷺森アグリさんデザインの模様を、エプソンプリンターで出力後生地に転写し仕上げたオリジナルのテキスタイルを使って制作いたします。

SL-700EX
JUKI SL-700EX
テキスタイルイメージ
  • 開催日時：2020年11月28日（土）　＜1部＞11:00～13:00　＜2部＞15:00～17:00（各回約2時間）
  • 協力：JUKI販売株式会社JUKI販売株式会社　ホームページ：https://www.jukihanbai.jp/
  • 事前予約制
  • 参加：無料
  • 開催場所：エプソンスクエア丸の内
  • 定員：各回6名様（応募者多数の場合は抽選となります）
  • （注）ワークショップ開催協力：JUKI販売株式会社
  • （注）ご参加が確定された方へ、11月18日（水）までにメールにてイベントの詳細をご案内させていただきます。
  • （注）ワークショップは、当日撮影が予定されています。（個人が特定されないような配慮をいたします）後日、エプソン販売（株）、JUKI販売（株）のプロモーション活動のために、webやSNSでご紹介させていただく場合がございます。あらかじめご了承の上、お申し込みください。
  • （注）ワークショップは、弊社の感染症予防対策に基づいた運営を行います。感染予防対策はこちら
  • （注）複数回お申し込みいただいた場合には最後のお申し込みのみが有効となります。
  • （注）応募人数が定員を上回った場合は、抽選とさせていただきます。

3. オリジナルマスク制作ワークショップ（事前予約制）

オリジナルマスクイメージ

無地の布マスクに、エプソンプリンターで出力した模様を転写し、オリジナルマスクに仕上げていただくワークショップです。転写する模様は、鷺森アグリさんデザインの模様を使用します。

オリジナルマスクイメージ
  • 開催日時：下記スケジュール3日間 計6回開催予定（各回約1時間）
  • 11/18（水）11:30～12:30　15:00～16:00
    11/19（木）11:30～12:30　15:00～16:00
    12/1（火）11:30～12:30　15:00～16:00
  • 事前予約制
  • 参加：無料
  • 開催場所：エプソンスクエア丸の内
  • 定員：各回6名様
  • （注）ワークショップは、当日撮影が予定されています。（個人が特定されないような配慮をいたします）後日、エプソン販売（株）のプロモーション活動のために、webやSNSでご紹介させていただく場合がございます。あらかじめご了承の上、お申し込みください。
  • （注）ワークショップは、弊社の感染症予防対策に基づいた運営を行います。感染予防対策はこちら
  • （注）マスクは布製です。サイズはワンサイズのみとなります。
鷺森 アグリ

鷺森 アグリ

ファッションデザイナー/アートディレクター
1985年 大阪生まれ。2008年 AW collectionでAGURI SAGIMORI デビュー。
2010年 SS collectionにてパリ合同展示会参加。
同年、毎日ファッション大賞新人賞・資生堂奨励賞 受賞。
2016年 AW collectionより、agrisとしてリスタート（AGURI SAGIMORIより改名）。
同年、鷺森アグリを中心としたクリエイティブプロジェクトabooksをスタート。
2019年 ショーウィンドウや館のビジュアル、ショップ施工などの美術制作も手がける。

Get Acrobat Reader PDFファイルをご覧いただく為には、Adobe® Reader®が必要です。
左のアイコンをクリックして、ダウンロードいただけます。

（注）：Adobe、Reader、Get Adobe Readerロゴは、Adobe Inc.の登録商標または商標です。

エプソンのショールーム
総合ショールーム
エプサイト
イノベーションギャラリー